Two phones, one game Hai điện thoại, chung một game
Chess, Chinese Chess, Mandarin Squares and more. Play with a classmate, your club or your family, nearby or far away. Or play the robot. Cờ vua, cờ tướng, ô ăn quan và nhiều game quen thuộc. Chơi cùng bạn trong lớp, câu lạc bộ hay người nhà, dù ở gần hay ở xa. Hoặc chơi với máy.
- No accountKhông cần tài khoản
- No adsKhông quảng cáo
- Offline nearby, in the appỨng dụng: chơi gần nhau không cần mạng
Or get the app to play nearbyHoặc tải ứng dụng để chơi gần nhau
Games you already knowToàn game quen thuộc
With a friend, or against the robot when you are on your own.Chơi với bạn, hoặc chơi với máy khi ở một mình.
Chinese ChessCờ tướng
GoCờ vây
Mandarin SquaresÔ ăn quan
Five in a RowCờ ca-rô
Rock Paper ScissorsKéo búa bao
Plane BattleBắn máy bay
ChessCờ vua
Tic-Tac-ToeCờ XO
Number HuntTìm số
DominoesĐô-mi-nô
DiceXúc xắc
Sudoku
Number MatchGhép số
BattleshipBắn tàu
More games are on the way.Thư viện game sẽ tiếp tục được cập nhật.
Three steps to playBa bước là chơi
Play in your browsers with an internet connection. Neither of you needs the app.Chơi trên web khi có internet. Cả hai đều không cần tải ứng dụng.
- Open a tableMở bàn Pick a game on your phone, then open a table.Chọn game trên điện thoại rồi mở bàn.
- Share the codeGửi mã Send the code or the link, or let your friend scan the QR code.Gửi mã hoặc đường link, hay để bạn mình quét mã QR.
- Play togetherCùng chơi Chat while you play, switch games, and go one more round.Vừa chơi vừa nhắn tin, đổi game, rồi thêm ván nữa.
Sitting together? With the app on both phones, find a table on the same Wi-Fi or over Bluetooth. Ngồi cạnh nhau? Có ứng dụng trên cả hai điện thoại thì tìm bàn qua cùng mạng Wi-Fi hoặc Bluetooth.
Questions about playingHỏi về cách chơi
Can two people play chess on two phones?Chơi cờ vua 2 người trên 2 điện thoại được không?
Yes. Open Recess, choose Chess and tap With a friend. Then send your friend the code or the link.Được. Mở Recess, chọn Cờ vua rồi bấm Chơi với bạn. Sau đó gửi mã hoặc đường link cho bạn mình.
Can I play Chinese Chess online with a friend far away?Chơi cờ tướng online với bạn ở xa được không?
Yes. Each of you opens Recess on your own phone and joins the same table with its code. Go and Mandarin Squares work the same way.Được. Mỗi người mở Recess trên điện thoại của mình và vào cùng một bàn bằng mã bàn. Cờ vây và ô ăn quan cũng chơi như vậy.
Can we play without internet?Có chơi được khi không có mạng không?
Yes, when you sit together and both phones have the app. It finds a table nearby over the same Wi-Fi or over Bluetooth. Playing in a browser needs internet.Được, khi ngồi gần nhau và cả hai điện thoại có ứng dụng. Ứng dụng tìm bàn ở gần qua cùng mạng Wi-Fi hoặc Bluetooth. Chơi trên web thì cần internet.
Does my friend need to install anything?Bạn mình có cần cài gì không?
No. Your friend can open the link in a browser and play. The app adds playing nearby without internet.Không. Bạn mình mở đường link trên trình duyệt là chơi được. Ứng dụng có thêm cách chơi gần nhau không cần mạng.
Do I need an account?Có cần tài khoản không?
No. There is no account and no sign-up, and Recess shows no ads.Không. Không cần tài khoản, không cần đăng ký, và Recess không có quảng cáo.